Charlas Arquitecturas Cercanas = Gertuko Arkitekturak Hitzaldiak: Estudios COOPERACTIVA y ARQUITECNICA

biblioteca

PRIMERA SESIÓN

CHARLAS ARQUITECTURAS CERCANAS

Este miércoles, 28 de marzo, de 19:00 a 21:00 horas, dará comienzo la primera sesión de ARQUITECTURAS CERCANAS en la Delegación de Bizkaia del COAVN. Para esta ocasión, tendremos con nosotros a los estudios COOPERACTIVA y ARQUITECNICA, y el tema a tratar será la vivienda pública.

El ciclo ARQUITECTURAS CERCANAS es una actividad destinada a visibilizar las obras de arquitectos vizcaínos, mediante una serie de charlas, agrupadas en sesiones temáticas. El fin último de estas sesiones es el de crear un ambiente distendido para el intercambio de experiencias y conocimientos de los colegiados.

Cada sesión contará con dos arquitectos o equipos de arquitectos que, durante 30 minutos, podrán exponer su trabajo o experiencias. Tras esas dos intervenciones, el moderador abrirá un turno de preguntas, intentando extraer una reflexión común sobre el tema elegido.

El ciclo se desarrollará en el espacio de exposiciones de la Delegación, al entender que es un espacio adecuado para crear una atmósfera para la charla, reflexión y el debate.

   

LEHENBIZIKO SESIOA

GERTUKO ARKITEKTURAK HITZALDIAK

Asteazken honetan, martxoaren 28an, 19:00tik 21:00tara, GERTUKO ARKITEKTURAK hitzaldi saioen lehenbiziko sesioa gauzatuko da, EHAEOko Bizkaiko Ordezakaritzan. Estreineko aldi honetan, gurekin batera COOPERACTIVA eta ARQUITECNICA estudioak izango ditugu, etxebizitza publikoari jardungo dutelarik.

GERTUKO ARKITEKTURAK zikloaren xedea bizkaiko arkitektoen lanak bistaratzea da, sesio tematikoetan bilduko diren hitzaldi sorta batzuen bitartez. Elkargodunen esperientziak eta eskarmentuak elkar banatzeko giro egokia sortzean datza sesioon helburua.

Sesio bakoitzean, bi arkitekto, edo arkitekto talderen lanak eta eskarmentuak egongo dira ikusgari, 30 minututan zehar. Bi jardunen ostean, moderatzaileak galdera txanda bat irekiko du, eztabaidatzen ari den gaiaren inguruan amankomuneko hausnarketa bat ateratzeko asmoz.

Zikloa Delegaritzako Erakusketa espazioan gauzatuko da, hika-mikarako, hausnarketarako eta eztabaidarako toki egokia delakoan baikaude.

Línea Tangente

biblioteca

El pasado jueves, día 1 de marzo, a las 19:30 se inauguró, en el espacio polivalente de la planta baja de la Delegación, la cuarta y última exposición del ciclo "Línea Tangente", que durante el año pasado y éste se ha celebrado en la Delegación. En este caso tendremos a la artista Estibaliz Sádaba. La exposición permanecerá abierta en horario de atención al público (de 9:00 h. a 14:00 h., de lunes a viernes) hasta hoy, 26 de marzo. En la inauguración contamos con la presencia de la artista,. En este ciclo expositivo, cada uno de los artistas elegidos hará su particular interpretación del espacio de la Delegación, y sus miradas irán desde guiños a la arquitectura, al arte, el diseño, la sociedad o a la sostenibilidad, generando la posibilidad de establecer un debate. ------------------------ Martxoaren 1ean, iluntzeko 19:30tan, igaz hasi eta aurten bukatuko den arte erakusketa zikloaren laugarrengo eta azkeneko inauguraziorako gonbidapena luzatu nahi genizuen. Kasu honetan Estibaliz Sadaba artistaren txanda izango da. Erakusketa gaur (martxoaren 26) arte egongo da, Delegaritzaren ohiko ordutegian, ikusgai. Erakusketa ziklo honetan, aukeratutako artistek Delegaritzaren espazioaren interpretazio propioa burutuko dute, eta beraien begiradak arkitekturari, arteari, diseinuari, gizarteari edota jasangarritasunari egindako keinuekin beteko da. Begiradok, hartu-emanetarako tokia sortuko dute. Ostegun honetan artistak bere obra aurkeztuko du, eta ondoren aperitibo txiki bat zerbitzatuko da. Ver / Ikusi : Fotografías / Argazkiak En Prensa / Egunkarietan: Gara 2012_03_21 / on-line

Línea Tangente

biblioteca

El pasado jueves, día 12 de enero, a las 19:30 se inauguró, en el espacio polivalente de la planta baja de la Delegación, la tercera exposición del ciclo "Línea Tangente", que durante este año vendrá celebrándose en la Delegación. En este caso tuvimos a Juana García Pozuelo. La exposición estará disponible en horario de atención al público (de 9:00 h. a 14:00 h., de lunes a viernes) hasta el próximo 17 de febrero. En la inauguración contamos con la presencia de la artista, y se servió un pequeño aperitivo.
En este ciclo expositivo, cada uno de los artistas elegidos hará su particular interpretación del espacio de la Delegación, y sus miradas irán desde guiños a la arquitectura, al arte, el diseño, la sociedad o a la sostenibilidad. Las miradas de los artistas, directas en ocasiones, estrábicas a menudo, crearán la oportunidad de establecer un punto de encuentro y debate.

Aurreko ostegunean, urtarrilaren 12an, iluntzeko 19:30tan, aurten urtean zehar ere egon beharreko erakusketa zikloaren hirugarren inauguraziorako gonbidapena luzatu nahi izan genizuen. Kasu honetan Juana García Pozuelo artistaren txanda izan zen. Erakusketa hurrengo otsailaren 2a arte egongo da, Delegaritzaren ohiko ordutegian, ikusgai.
Erakusketa ziklo honetan, aukeratutako artistek Delegaritzaren espazioaren interpretazio propioa burutuko dute, eta beraien begiradak arkitekturari, arteari, diseinuari, gizarteari edota jasangarritasunari egindako keinuekin beteko da. Begiradok, batzutan zuzenak, maiz okerrak, eztabaidarako eta hartu-emanetarako tokia sortuko dute. Ostegun honetan artistak bere obra aurkeztu zuen, eta ondoren aperitibo txiki bat zerbitzatu zen.

Ver / Ikusi : Fotografías / Argazkiak

Línea Tangente

biblioteca

El próximo jueves, día 10 de noviembre, a las 19:30 se inaugurará, en el espacio polivalente de la planta baja de la Delegación, la segunda exposición del ciclo "Línea Tangente", que durante este año y el siguiente vendrán celebrándose en la Delegación. En este caso tendremos a la arquitecta y paisajista Eunate Torres-Modrego, con la instalación "Paisaje y Palimpsesto". La exposición estará disponible en horario de atención al público (de 9:00 h. a 14:00 h., de lunes a viernes) hasta el próximo 2 de diciembre. En la inauguración contaremos con la presencia de la artista, y se servirá un pequeño aperitivo.

En este ciclo expositivo, cada uno de los artistas elegidos hará su particular interpretación del espacio de la Delegación, y sus miradas irán desde guiños a la arquitectura, al arte, el diseño, la sociedad o a la sostenibilidad. Las miradas de los artistas, directas en ocasiones, estrábicas a menudo, crearán la oportunidad de establecer un punto de encuentro y debate.

Os animamos a que vengáis a la inauguración, momento ideal para entablar contacto con el resto de colegas, o que visitéis la exposición el resto del mes.

------------------------

Hurrengo ostegunean, azaroaren 10ean, iluntzeko 19:30tan, aurten eta hurrengo urtean zehar ere egon beharreko erakusketa zikloaren bigarren inauguraziorako gonbidapena luzatu nahi dizuegu. Kasu honetan Eunate Torres-Modrego arkitekto eta paisailariaren txanda izango da, "Paisaje y Palimpsesto" ekimenarekin. Erakusketa hurrengo abenduaren 2a arte egongo da, Delegaritzaren ohiko ordutegian, bisitagarri.

Erakusketa ziklo honetan, aukeratutako artistek Delegaritzaren espazioaren interpretazio propioa burutuko dute, eta beraien begiradak arkitekturari, arteari, diseinuari, gizarteari edota jasangarritasunari egindako keinuekin beteko da. Begiradok, batzutan zuzenak, maiz okerrak, eztabaidarako eta hartu-emanetarako tokia sortuko dute. Ostegun honetan artistak bere obra aurkeztuko du, eta ondoren aperitibo txiki bat zerbitzatuko da.

Osteguneko inauguraziora etortzera animatu nahi zaituztegu, beste kideekin harremanetarako momentu paregabea delakoan, edota beste edozein momentutan erakusketa ikustera ere.

Ver / Ikusi : Inauguración / Inaugurazioa

LINEA TANGENTE

MIRIAM ISASI - “Desde la garita solo veo el verde flúor”.

El próximo jueves, día 6 de octubre, a las 19:30 se inaugurará la primera de una serie de exposiciones permanentes que durante este año y el siguiente vendrán celebrándose en la Delegación. Abrirá el ciclo la artista gasteiztarra Miriam Isasi, con la instalación “Desde la garita solo veo el verde flúor”. La exposición estará disponible en horario de atención al público hasta el próximo 7 de noviembre.

En este ciclo expositivo, cada uno de los artistas elegidos hará su particular interpretación del espacio de la Delegación, y sus miradas irán desde guiños a la arquitectura, al arte, el diseño, la sociedad o a la sostenibilidad. Las miradas de los artistas, directas en ocasiones, estrábicas a menudo, crearán la oportunidad de establecer un punto de encuentro y debate.

Os animamos a que vengáis a la inauguración, momento ideal para entablar contacto con el resto de colegas, o que visitéis la exposición el resto del mes.

Hurrengo ostegunean, urriaren 6an, iluntzeko 19:30tan, aurten eta hurrengo urtean zehar ere egon beharreko erakusketa zikloaren inauguraziorako gonbidapena luzatu nahi dizuegu. Miriam Isasi artista gasteiztarrak irekiko du zikloaren lehenbiziko txanda hau, “Desde la garita solo veo el verde flúor” deritzon arte lanarekin. Erakusketa hurrengo azaroaren 7a arte egongo da, Delegaritzaren ohiko ordutegian, bisitagarri.

Erakusketa ziklo honetan, aukeratutako artistek Delegaritzaren espazioaren interpretazio propioa burutuko dute, eta beraien begiradak arkitekturari, arteari, diseinuari, gizarteari edota jasangarritasunari egindako keinuekin beteko da. Begiradok, batzutan zuzenak, maiz okerrak, eztabaidarako eta hartu-emanetarako tokia sortuko dute.

Osteguneko inauguraziora etortzera animatu nahi zaituztegu, beste kideekin harremanetarako momentu paregabea delakoan, edota beste edozein momentutan erakusketa ikustera ere.

Conocer la Arquitectura del Gran Bilbao I

biblioteca

A finales del 2009 se reestructuró el servicio de Arquitectos Guías de la Delegación en Bizkaia del COAVN destinado a desarrollar visitas y rutas especializadas con el objetivo de difundir y hacer accesible la arquitectura, el urbanismo y las señas de identidad de nuestra ciudad y provincia a todos aquellos que lo soliciten.

Historial de Visitas: Abandoibarra-Congreso Labein (mayo 2010), Getxo & Frank Lloyd Wright (en.-feb. 2010)

Más información en: biblioteca.bizkaia@coavn.org

Ver: Solicitud Arquitecto Guía

Otras opciones en la ciudad (a petición de los interesados):

• Guiding-architects.- Arquitecto: Bernd Nitsch
• Bilbao en bicicleta.- Arquitecta: Irati Burgués Asteasu en colaboración con Isuri
• Itinerarios fluviales en el barco “Euskal Herria” (diurnos y nocturnos).- Arquitecto: Iñaki Uriarte Palacios

Encuentros de Arquitectura Cercana

biblioteca

En colaboración con el Departamento de Cultura de la Delegación en Gipuzkoa del COAVN, la Delegación en Bizkaia del COAVN abrirá un ciclo de charlas de arquitectos y estudiantes a partir del próximo octubre. Se trata de crear un lugar de intercambio de experiencias y de maneras de ver la arquitectura. Es una iniciativa abierta, y os invitamos a cumplimentar el cuestionario anexo, o a poneros en contacto con nosotros, y a exponer vuestras obras ante otros compañeros en un clima de intercambio y aprendizaje mutuo. 

Los temas expuestos por vosotros se dividirán en sesiones semejantes, y tratarán de cubrir el máximo espectro posible en cuanto al desempeño de la profesión se refiere: construcción, investigación, urbanismo, decoración, instalaciones efímeras, perspectiva de género, ordenación territorial, sociología, sostenibilidad, concursos, práctica profesional... todo tiene cabida, no importa la entidad del proyecto. El fin último es el de intercambiar puntos de vista. 

El ciclo se intercalará entre Donostia y Bilbao, siendo la Delegación Gipuzkoana la encargada de inaugurar el ciclo. 

Las propuestas se recogerán hasta las 14:00 h. del día 14 de octubre de 2011, viernes, en la Secretaría de la Delegación, o bien se podrán remitir a secretaria.bizkaia@coavn.org en el plazo señalado.

Se deberá de cumplimentar, en la petición, los siguientes puntos:

NOMBRE DEL ESTUDIO / ESTUDIOAREN IZENA:

NOMBRE/ IZENA:NUMERO DE CONTACTO / KONTAKTU ZENBAKIA:

IDIOMA DE LA CHARLA / HITZALDIAREN HIZKUNTZA:MATERIAL NECESARIO / BEHARREZKO MATERIALA (Proyector, micrófono, ordenador portatil, audio…)

TEMA PROPUESTO / GAIA (Resumen del proyecto a presentar o del tema que se propone):

TIEMPO ESTIMADO / BEHARREZKO DENBORA (max. 45 min. /gehienez 45 min.):

Ikerketa Lerroen Topagunea = Encuentro de Líneas de Investigación

biblioteca

Ciclo de conferencias “Ikerketa Lerroen Topagunea = Encuentro de Líneas de Investigación”   Se va a desarrollar del 18 de Mayo al 9 de Junio próximos en el espacio polivalente de la planta baja de la Delegación, de 18:00 h. a 20:00 h. El detalle de fechas y ponentes es el siguiente: 18/05/2011.-  Kepa Iturralde Lertxundi (arquitecto y doctorando) y Zigor Iturbe Martin (arquitecto y doctorando) 26/05/2011.- Julen Agirre Egibar (artista, licenciado en Bellas Artes y doctorando) 01/06/2011.- Maider Uriarte Idiazabal (arquitecta y doctorando) y Unai Fernandez de Betoño (arquitecto y doctorando) 09/06/2011.- Lorenzo Barnó y Agnieszka Stepien (arquitectos y doctorandos) y Jon Otamendi (artista, licenciado en Bellas Artes y doctorando)

 Ver: Programa – Cartel anunciador